Dữ liệu sức khỏe người tiêu dùng

Ngày có hiệu lực: 4 tháng 9 năm 2026

1. Chính sách này áp dụng cho ai

Chính sách này được yêu cầu bởi Đạo luật My Health My Data của Washington và áp dụng cho cư dân của Washington và Nevada. Chính sách này bổ sung cho Chính sách Quyền riêng tư chính của chúng tôi chứ không thay thế: mọi nội dung trong chính sách đó vẫn áp dụng cho bạn.

Calorie do Javid Rezaei, một cá nhân kinh doanh (sole trader) có trụ sở tại Queensland, Úc, vận hành. Calorie không có công ty liên kết hay công ty con nào.

2. Dữ liệu sức khỏe người tiêu dùng nào chúng tôi thu thập

• Loại: Dữ liệu dinh dưỡng. Bao gồm: Các món ăn bạn ghi lại: tên món ăn, mô tả khẩu phần, calo, protein, carbohydrate, chất béo, cách tạo mục nhập, và thời điểm ghi lại. Lý do chúng tôi thu thập: Để hiển thị lượng tiêu thụ hàng ngày của bạn so với mục tiêu của bạn
• Loại: Số đo cơ thể. Bao gồm: Tuổi, cân nặng, chiều cao, giới tính, mức độ hoạt động, và lịch sử cân nặng của bạn. Lý do chúng tôi thu thập: Để tính toán mục tiêu calo và chất dinh dưỡng đa lượng hàng ngày của bạn và hiển thị tiến trình của bạn
• Loại: Ảnh bữa ăn. Bao gồm: Ảnh bữa ăn bạn chụp để quét. Lý do chúng tôi thu thập: Để nhận diện thực phẩm và ước tính kích thước khẩu phần
• Loại: Hoạt động và các mục nhập về sức khỏe. Bao gồm: Các mục nhập về tập luyện, nước uống, và nhịn ăn mà bạn chọn ghi lại. Lý do chúng tôi thu thập: Để hiển thị chúng cùng với nhật ký ăn uống của bạn
• Loại: Apple Health. Bao gồm: Chỉ khi bạn kết nối. Chúng tôi đọc số bước chân hàng ngày của bạn để hiển thị trong ứng dụng; các giá trị đó vẫn ở trên thiết bị của bạn và không bao giờ được gửi cho chúng tôi. Nếu bạn chọn, chúng tôi cũng ghi thông tin dinh dưỡng bạn đã ghi lại vào Apple Health trên thiết bị của bạn.. Lý do chúng tôi thu thập: Để hiển thị số bước chân của bạn cùng với nhật ký ăn uống, và giữ cho Apple Health cập nhật theo những gì bạn đã ghi lại

3. Chúng tôi lấy dữ liệu này từ đâu

Chúng tôi thu thập thông tin này trực tiếp từ bạn khi bạn sử dụng ứng dụng. Chúng tôi chỉ đọc từ Apple Health nếu bạn kết nối, và chỉ với sự cho phép của bạn, mà bạn có thể rút lại bất cứ lúc nào.

Chúng tôi không mua dữ liệu sức khỏe người tiêu dùng, và chúng tôi không nhận dữ liệu đó từ các nhà môi giới dữ liệu, công ty quảng cáo, hoặc người dùng khác.

4. Chúng tôi chia sẻ gì, và với ai

• Với ai: Google Gemini (nhà cung cấp dịch vụ thị giác AI). Họ nhận được gì: Ảnh bữa ăn bạn chụp. Lý do: Chúng tôi gửi ảnh để nhận diện thực phẩm và ước tính kích thước khẩu phần. Chúng tôi không lưu giữ ảnh đó.
• Với ai: Supabase (cơ sở dữ liệu đám mây và lưu trữ). Họ nhận được gì: Nhật ký ăn uống, mục tiêu, và số đo cơ thể của bạn. Lý do: Để lưu trữ an toàn dữ liệu tài khoản của bạn

Chúng tôi không chia sẻ dữ liệu sức khỏe người tiêu dùng với bất kỳ đối tác quảng cáo nào. Meta, TikTok, Google Ads, và AppsFlyer không bao giờ nhận được nhật ký ăn uống, số đo cơ thể, ảnh, hoặc bất kỳ dữ liệu sức khỏe nào khác của bạn.

Khi tra cứu thông tin dinh dưỡng, chúng tôi chỉ gửi tên món ăn hoặc số mã vạch đến USDA FoodData Central và Open Food Facts. Các dịch vụ đó không bao giờ nhận được nhật ký, ảnh, hoặc số đo của bạn.

5. Chúng tôi không bán dữ liệu sức khỏe người tiêu dùng

Chúng tôi không bán dữ liệu sức khỏe người tiêu dùng của bạn và chúng tôi chưa từng bán dữ liệu đó. Luật Washington yêu cầu một văn bản ủy quyền riêng biệt, có chữ ký trước khi bán bất kỳ dữ liệu sức khỏe người tiêu dùng nào. Chúng tôi không tìm kiếm sự ủy quyền đó, và chúng tôi không bán.

6. Quyền của bạn

• Xác nhận liệu chúng tôi có thu thập, chia sẻ, hoặc bán dữ liệu sức khỏe người tiêu dùng của bạn hay không, và truy cập dữ liệu đó.
• Nhận danh sách các bên thứ ba mà chúng tôi chia sẻ dữ liệu, và cách liên hệ với từng bên.
• Rút lại sự đồng ý của bạn đối với việc chúng tôi thu thập và chia sẻ dữ liệu đó.
• Xóa dữ liệu sức khỏe người tiêu dùng của bạn.

7. Cách thực hiện các quyền này

Bạn có thể tự xóa mọi thứ trong ứng dụng: vào Cài đặt → Hành động Tài khoản → Xóa Tài khoản. Bạn cũng có thể gửi email từ địa chỉ email tài khoản của mình đến [email protected]. Chúng tôi sẽ xác minh yêu cầu dựa trên tài khoản của bạn và phản hồi trong khoảng thời gian pháp luật cho phép.

Khi bạn xóa tài khoản của mình, dữ liệu của bạn sẽ được xóa ngay lập tức khỏi các hệ thống đang hoạt động của chúng tôi. Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của chúng tôi giữ các bản sao lưu được mã hóa hàng ngày trong một cửa sổ luân phiên bảy ngày; dữ liệu đã xóa sẽ hết hạn khỏi các bản sao lưu đó trong vòng bảy ngày và không bao giờ được khôi phục vào ứng dụng đang hoạt động.

Nếu chúng tôi từ chối yêu cầu của bạn, bạn có thể kháng cáo bằng cách trả lời với dòng chủ đề APPEAL, và chúng tôi sẽ xem xét lại. Nếu chúng tôi từ chối kháng cáo của bạn, chúng tôi sẽ cho bạn biết cách nộp đơn khiếu nại lên Tổng Chưởng lý Bang Washington.

8. Cư dân Nevada

Đạo luật SB 370 của Nevada cho bạn các quyền tương tự đối với dữ liệu sức khỏe người tiêu dùng, bao gồm quyền truy cập dữ liệu đó, yêu cầu xóa, và rút lại sự đồng ý đối với việc thu thập và chia sẻ dữ liệu đó. Sử dụng cùng địa chỉ và cùng quy trình được mô tả tại Mục 7.

9. Thay đổi và liên hệ

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này khi ứng dụng phát triển. Chúng tôi sẽ đăng chính sách đã cập nhật tại địa chỉ này và cập nhật ngày có hiệu lực nêu trên. Các thay đổi quan trọng sẽ được thông báo cho bạn trong ứng dụng.

Câu hỏi, yêu cầu, hoặc thắc mắc về dữ liệu sức khỏe người tiêu dùng của bạn: Javid Rezaei (kinh doanh dưới tên Calorie), Queensland, Úc, [email protected]