গোপনীয়তা নীতি
এই অনুবাদটি সুবিধার জন্য প্রদান করা হয়েছে। এই নথির ইংরেজি সংস্করণই বলবৎ থাকবে। ইংরেজি সংস্করণ দেখুন
কার্যকর তারিখ: সেপ্টেম্বর ৪, ২০২৬
এই সংস্করণে নতুন কী আছে: আমাদের বিজ্ঞাপন বাড়াতে ও পরিমাপ করতে আমরা এখন আমাদের বিজ্ঞাপন অংশীদারদের (Meta, TikTok এবং Google, AppsFlyer-এর মাধ্যমে) সাথে সীমিত বিজ্ঞাপন ডেটা শেয়ার করি। আপনার খাদ্য লগ, ছবি, শরীরের পরিমাপ এবং স্বাস্থ্য ডেটা কখনো বিজ্ঞাপন অংশীদারদের সাথে শেয়ার করা হয় না। আমরা অ্যাপের ভেতরে বিজ্ঞাপন প্রদর্শন করি না।
Calorie (“আমরা”, “আমাদের”) কুইন্সল্যান্ড, অস্ট্রেলিয়া-ভিত্তিক একক ব্যবসায়ী জাভিদ রেজায়ি দ্বারা পরিচালিত। Calorie একটি ছবি-ভিত্তিক ক্যালোরি ও পুষ্টি ট্র্যাকিং অ্যাপ। এই নীতি ব্যাখ্যা করে অ্যাপটি কী তথ্য সংগ্রহ করে, কীভাবে এটি ব্যবহৃত ও শেয়ার করা হয়, এবং আপনার কাছে কী পছন্দ আছে। অনুগ্রহ করে এটি মনোযোগ সহকারে পড়ুন, আপনার অবস্থানের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য ধারাগুলোসহ। আপনি এতে সম্মত না হলে, অ্যাপটি ব্যবহার করবেন না।
১. আমরা যে তথ্য সংগ্রহ করি
- অ্যাকাউন্ট তথ্য। আপনার ইমেইল ঠিকানা এবং একটি পাসওয়ার্ড, আপনার অ্যাকাউন্ট তৈরি ও সাইন ইন করতে ব্যবহৃত। পাসওয়ার্ড আমাদের প্রমাণীকরণ প্রদানকারী দ্বারা পরিচালিত এবং প্লেইন টেক্সটে আমাদের কাছে কখনো দৃশ্যমান নয়।
- খাদ্য লগ। আপনার লগ করা খাবার: খাবারের নাম, পরিবেশনের বিবরণ, ক্যালোরি, প্রোটিন, কার্বোহাইড্রেট, ফ্যাট, এন্ট্রিটি কীভাবে তৈরি হয়েছিল (ছবি স্ক্যান, বারকোড স্ক্যান, বা ম্যানুয়াল এন্ট্রি), এবং কখন এটি লগ করা হয়েছিল।
- পুষ্টি লক্ষ্য ও শরীরের পরিমাপ। আপনার দৈনিক ক্যালোরি ও ম্যাক্রো লক্ষ্য, এবং এগুলো গণনা করতে ব্যবহৃত বিবরণ: বয়স, ওজন, উচ্চতা, লিঙ্গ, এবং কার্যকলাপের স্তর। আপনার খাদ্য লগের সাথে একত্রে, এটি আপনার খাদ্যাভ্যাস, শরীরের পরিমাপ, এবং শারীরবৃত্তীয় বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করে, এবং এটি সংবেদনশীল স্বাস্থ্য-সম্পর্কিত তথ্য।
- স্ক্যানিং-এর জন্য আপনার তোলা ছবি। খাদ্য শনাক্ত করতে পারার জন্য আপনার তোলা খাবারের ছবি স্ক্যানিং-এর জন্য পাঠানো হয়। একটি ছবিতে আপনার পারিপার্শ্বিকতা, আপনার শরীর, বা অন্য মানুষ থাকতে পারে, তাই আপনি কী ধারণ করছেন সে বিষয়ে সতর্ক থাকুন। আপনার সংরক্ষণ করা অগ্রগতির ছবি শুধুমাত্র আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত হয় এবং কখনো আমাদের কাছে পাঠানো হয় না।
- আপনি স্ক্যান করা বারকোড। পণ্যের পুষ্টি তথ্য খুঁজে বের করতে বারকোড নম্বরটি ব্যবহৃত হয়।
- মার্কেটিং-অ্যাট্রিবিউশন এবং ডিভাইস শনাক্তকারী। আপনি যখন আমাদের নিজস্ব মার্কেটিং ক্যাম্পেইনগুলোর একটি থেকে অ্যাপটি ইনস্টল করেন, আমাদের অ্যাট্রিবিউশন প্রদানকারী AppsFlyer সেই ক্যাম্পেইন পরিমাপ করার জন্য ডিভাইস ও বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী এবং ইনস্টল/ক্রয় ইভেন্ট পেতে পারে। AppsFlyer আপনার স্বাস্থ্য ডেটা, খাদ্য লগ, শরীরের পরিমাপ, বা ছবি কখনো পায় না (ধারা ৩ দেখুন)।
- পণ্য-বিশ্লেষণ ও প্রযুক্তিগত ডেটা। আপনি অ্যাপ ব্যবহার করার সময় তৈরি হওয়া তথ্য: ডিভাইসের ধরন ও অপারেটিং সিস্টেম, অ্যাপের মিথস্ক্রিয়া ও ইভেন্ট, ক্র্যাশ ডায়াগনস্টিক্স, এবং IP ঠিকানা, অ্যাপ চালানো, সুরক্ষিত করা, ডিবাগ করা, এবং উন্নত করতে ব্যবহৃত।
২. খাদ্যের ছবি কীভাবে ব্যবহৃত হয়
আপনি যখন একটি খাবার স্ক্যান করেন, ছবিটি একটি এনক্রিপ্টেড সংযোগের মাধ্যমে আমাদের সার্ভারে পাঠানো হয়, যা এটি আপনার অনুরোধ করা স্ক্যানের জন্য ছবিতে খাবার শনাক্ত করতে এবং পরিমাণ অনুমান করতে Google-এর Gemini ভিশন সেবায় ফরওয়ার্ড করে। শনাক্তকৃত খাবারের নাম পুষ্টি মান পাওয়ার জন্য USDA FoodData Central ডেটাবেসের সাথে মেলানো হয়, এবং ফলস্বরূপ খাদ্য লগ এন্ট্রিটি আপনার অ্যাকাউন্টে সংরক্ষিত হয়।
আমরা অ্যাপ পরিচালনা ও উন্নত করতে মেশিন লার্নিং এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তাসহ প্রযুক্তি ব্যবহার করি।
৩. মার্কেটিং অ্যাট্রিবিউশন ও বিশ্লেষণ (অ্যাপের ভেতরে কোনো বিজ্ঞাপন নেই)
আমরা অ্যাপে বিজ্ঞাপন প্রদর্শন করি না। আমরা আপনার স্বাস্থ্য তথ্য, খাদ্য লগ, শরীরের পরিমাপ, বা ছবি কখনো বিজ্ঞাপনের জন্য ব্যবহার করি না। আমরা কেবল নিম্নলিখিতগুলো ব্যবহার করি, এবং কেবল বর্ণিত পদ্ধতিতে:
- আমাদের নিজস্ব ক্যাম্পেইনের জন্য মার্কেটিং অ্যাট্রিবিউশন। আমাদের নিজস্ব অধিগ্রহণ ক্যাম্পেইন কতটা ভালো কাজ করে তা পরিমাপ করতে, আমরা AppsFlyer ব্যবহার করি, একটি ইনস্টল-অ্যাট্রিবিউশন ও ক্যাম্পেইন-পরিমাপ প্রদানকারী। AppsFlyer কেবল ডিভাইস ও বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী এবং ইনস্টল/ক্রয় ইভেন্ট পায়। এটি আপনার স্বাস্থ্য ডেটা, খাদ্য লগ, শরীরের পরিমাপ, পুষ্টি লক্ষ্য, বা ছবি পায় না। সেই সীমারেখা অলঙ্ঘনীয়।
- পণ্য বিশ্লেষণ ও ক্র্যাশ রিপোর্টিং। আমরা অ্যাপ চালাতে ও উন্নত করতে PostHog (ব্যবহার ও ফিচার বিশ্লেষণ) এবং Sentry (ক্র্যাশ ও ত্রুটি রিপোর্টিং) ব্যবহার করি। এগুলো অ্যাপ ব্যবহার, ডিভাইস, এবং ডায়াগনস্টিক ডেটা প্রক্রিয়া করে। আমরা এই ডেটা বিক্রি করি না, এবং আমরা এটি বিজ্ঞাপনের জন্য ব্যবহার করি না।
- অ্যাপ ট্র্যাকিং ট্রান্সপারেন্সি (iOS)। যেখানে iOS একটি ট্র্যাকিং শনাক্তকারী যেমন IDFA-এর জন্য অ্যাপ ট্র্যাকিং ট্রান্সপারেন্সি (ATT) অনুমতি প্রয়োজন করে, আমরা সেই অনুমতি চাই এবং আপনার উত্তরকে সম্মান করি; আমরা অনুমতি ছাড়া কোনো ট্র্যাকিং শনাক্তকারী ব্যবহার করি না। আপনি যেকোনো সময় Settings → Privacy & Security → Tracking-এ এটি পর্যালোচনা বা পরিবর্তন করতে পারেন। Android-এ আপনি আপনার ডিভাইস সেটিংসে আপনার Advertising ID রিসেট বা মুছতে পারেন।
৪. সেবা প্রদানকারী ও অংশীদার
Calorie কাজ করতে নিম্নলিখিত প্রদানকারীদের উপর নির্ভর করে:
- সেবা: Supabase. উদ্দেশ্য: অ্যাকাউন্ট প্রমাণীকরণ, ডেটাবেস, স্টোরেজ, এবং সার্ভারলেস ফাংশন. এটি যা পায়: ইমেইল, হ্যাশ করা পাসওয়ার্ড, খাদ্য লগ, লক্ষ্য, শরীরের পরিমাপ (বিশ্রামে এবং ট্রানজিটে এনক্রিপ্টেড)
- সেবা: Google Gemini API. উদ্দেশ্য: ছবি থেকে খাদ্য শনাক্তকরণ. এটি যা পায়: খাবারের ছবি, খাদ্য শনাক্ত করতে এবং পরিমাণ অনুমান করতে
- সেবা: USDA FoodData Central. উদ্দেশ্য: শনাক্তকৃত খাবারের পুষ্টি ডেটা. এটি যা পায়: কেবল খাবারের নামের সার্চ শব্দ (যেমন “গ্রিলড চিকেন ব্রেস্ট”)।
- সেবা: Open Food Facts. উদ্দেশ্য: বারকোড স্ক্যানের জন্য পুষ্টি ডেটা. এটি যা পায়: স্ক্যান করা বারকোড নম্বর, আপনার ডিভাইস থেকে পাঠানো।
- সেবা: Apple App Store (StoreKit). উদ্দেশ্য: সাবস্ক্রিপশন ক্রয়, বিলিং, এবং রিনিউয়াল. এটি যা পায়: আপনার ক্রয় ও সাবস্ক্রিপশন স্ট্যাটাস। পেমেন্টের বিবরণ Apple দ্বারা পরিচালিত এবং আমরা কখনো পাই না।
- সেবা: PostHog. উদ্দেশ্য: পণ্য ও ব্যবহার বিশ্লেষণ. এটি যা পায়: অ্যাপ ইভেন্ট, ব্যবহারের ধরন, ডিভাইস ও প্রযুক্তিগত ডেটা। কোনো স্বাস্থ্য ডেটা বিক্রি করা হয় না।
- সেবা: Sentry. উদ্দেশ্য: ক্র্যাশ ও ত্রুটি রিপোর্টিং. এটি যা পায়: ক্র্যাশ ডায়াগনস্টিক্স, ডিভাইস ও প্রযুক্তিগত ডেটা।
- সেবা: AppsFlyer. উদ্দেশ্য: আমাদের নিজস্ব অধিগ্রহণ ক্যাম্পেইন পরিমাপ. এটি যা পায়: কেবল ডিভাইস ও বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী এবং ইনস্টল/ক্রয় ইভেন্ট, স্বাস্থ্য ডেটা, খাদ্য লগ, শরীরের পরিমাপ, বা ছবি কখনো নয়।
- সেবা: Meta (Facebook, Instagram). উদ্দেশ্য: Meta প্ল্যাটফর্মে আমাদের নিজস্ব বিজ্ঞাপন ক্যাম্পেইন পরিমাপ. এটি যা পায়: আপনার বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী এবং অ্যাপ ইভেন্ট (ইনস্টল, অনবোর্ডিং সম্পন্ন, সাবস্ক্রিপশন শুরু), AppsFlyer-এর মাধ্যমে। কখনো আপনার স্বাস্থ্য ডেটা, খাদ্য লগ, শরীরের পরিমাপ, বা ছবি নয়।
- সেবা: TikTok. উদ্দেশ্য: TikTok-এ আমাদের নিজস্ব বিজ্ঞাপন ক্যাম্পেইন পরিমাপ. এটি যা পায়: আপনার বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী এবং অ্যাপ ইভেন্ট (ইনস্টল, অনবোর্ডিং সম্পন্ন, সাবস্ক্রিপশন শুরু), AppsFlyer-এর মাধ্যমে। কখনো আপনার স্বাস্থ্য ডেটা, খাদ্য লগ, শরীরের পরিমাপ, বা ছবি নয়।
- সেবা: Google. উদ্দেশ্য: Google প্ল্যাটফর্মে আমাদের নিজস্ব বিজ্ঞাপন ক্যাম্পেইন পরিমাপ. এটি যা পায়: আপনার বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী এবং অ্যাপ ইভেন্ট (ইনস্টল, অনবোর্ডিং সম্পন্ন, সাবস্ক্রিপশন শুরু), AppsFlyer-এর মাধ্যমে। কখনো আপনার স্বাস্থ্য ডেটা, খাদ্য লগ, শরীরের পরিমাপ, বা ছবি নয়।
বিজ্ঞাপন ও অ্যাট্রিবিউশন
আমরা সোশ্যাল মিডিয়া ও সার্চ প্ল্যাটফর্মে Calorie বিজ্ঞাপন দিই। কোন বিজ্ঞাপনগুলো কাজ করে তা বুঝতে, আমরা আমাদের পরিমাপ অংশীদার AppsFlyer-এর মাধ্যমে আমাদের বিজ্ঞাপন অংশীদার, বর্তমানে Meta (Facebook এবং Instagram), TikTok, এবং Google, এর সাথে সীমিত তথ্য শেয়ার করি।
আমরা যা শেয়ার করি: আপনার ডিভাইসের বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী, আপনি অ্যাপ ইনস্টল ও খুলেছেন এই তথ্য, অনবোর্ডিং সম্পন্ন করার মতো নির্দিষ্ট অ্যাপ ইভেন্ট, এবং আপনি একটি সাবস্ক্রিপশন শুরু করেছেন কিনা।
আমরা কখনো শেয়ার করি না: আপনার খাদ্য লগ, ছবি, শরীরের পরিমাপ, স্বাস্থ্য ডেটা, নাম, বা ইমেইল ঠিকানা। এগুলো কখনো কোনো বিজ্ঞাপন অংশীদারের কাছে পাঠানো হয় না।
আপনি ইনস্টল বা ভিজিট করার পর আমরা আপনাকে অন্যান্য অ্যাপ ও ওয়েবসাইটে Calorie-র জন্য বিজ্ঞাপন দেখাতে পারি, এবং আমাদের বিজ্ঞাপন অংশীদাররা তাদের ব্যবহৃত ডিভাইসগুলোতে একই ব্যক্তিকে চিনতে আমাদের সাহায্য করতে পারে। ফলাফল পরিমাপ করতে এবং একই ধরনের আগ্রহ রয়েছে এমন মানুষদের কাছে পৌঁছাতে আমরা আমাদের অংশীদারদের আপনার ইমেইল ঠিকানার একটি সুরক্ষিত, হ্যাশ করা সংস্করণও প্রদান করতে পারি।
আমাদের ওয়েবসাইট বিজ্ঞাপন ও বিশ্লেষণ কুকি ব্যবহার করে। আপনি আপনার ব্রাউজার সেটিংসে এগুলো নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।
ক্যালিফোর্নিয়ার আইনের অধীনে এটি ক্রস-কনটেক্সট আচরণগত বিজ্ঞাপনের জন্য ব্যক্তিগত তথ্য “শেয়ারিং” হিসেবে গণ্য হয়। আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রি করি না।
আপনার পছন্দ: iOS-এ কোনো বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী শেয়ার করার আগে আপনার কাছে অনুমতি চাওয়া হয়। আপনি প্রত্যাখ্যান করলে, কোনোটিই শেয়ার করা হয় না। আপনি যেকোনো সময় iOS Settings → Privacy & Security → Tracking-এ এটি পরিবর্তন করতে পারেন। অপ্ট আউট করতে আপনি [email protected]এ ইমেইলও করতে পারেন।
এই প্রদানকারীদের বাইরে, ধারা ৫ (আইনি ও সুরক্ষামূলক প্রকাশ) এবং ধারা ৬ (ব্যবসায়িক স্থানান্তর)-এ বর্ণিত পরিস্থিতিতে ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ করা হয়।
৫. অন্যান্য ব্যবহার ও প্রকাশ
উপরে বর্ণিত অ্যাপ পরিচালনার বাইরে, আমরা যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রে ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার ও প্রকাশ করতে পারি:
- আইন মেনে চলা। আইন প্রয়োগকারী সংস্থা, আদালত, নিয়ন্ত্রক, বা অন্যান্য কর্তৃপক্ষের আইনসম্মত অনুরোধে সাড়া দেওয়া, যেমন একটি সমন, আদালতের আদেশ, বা অন্য আইনি প্রক্রিয়া।
- আমাদের আইনি অধিকার রক্ষা করা। প্রাক-মামলা চিঠিপত্র, মামলা, সালিশি, বা একটি নিয়ন্ত্রক কার্যক্রমে হোক, আইনি দাবি প্রতিষ্ঠা, প্রয়োগ, বা রক্ষা করা।
- সেবা ও এর ব্যবহারকারীদের রক্ষা করা। প্রতারণা, অপব্যবহার, ভুল ব্যবহার, বা নিরাপত্তা ঘটনা শনাক্ত, তদন্ত, এবং প্রতিরোধ করা, এবং Calorie, আমাদের ব্যবহারকারী, বা অন্যদের অধিকার, সম্পত্তি, বা নিরাপত্তা রক্ষা করা।
- আমাদের শর্তাবলী প্রয়োগ করা। আমাদের সেবার শর্তাবলীর সন্দেহভাজন লঙ্ঘন তদন্ত ও তার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়া।
৬. সমষ্টিগত, ডি-আইডেন্টিফায়েড, এবং ব্যবসায়িক স্থানান্তর
আমরা তথ্য ডি-আইডেন্টিফাই বা একত্রিত করতে পারি যাতে এটি আর আপনাকে শনাক্ত না করে, এবং এই নীতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ উদ্দেশ্যে এটি ব্যবহার ও প্রকাশ করতে পারি। আইন দ্বারা অনুমোদিত ছাড়া পুনরায় শনাক্ত করার চেষ্টা না করে আমরা ডি-আইডেন্টিফায়েড ডেটা বজায় রাখি।
আমরা একটি একত্রীকরণ, অধিগ্রহণ, অর্থায়ন, পুনর্গঠন, দেউলিয়াত্ব, বা আমাদের কিছু বা সমস্ত সম্পদ বিক্রির সাথে জড়িত হলে, ব্যক্তিগত তথ্য প্রতিপক্ষ এবং তাদের উপদেষ্টাদের কাছে প্রকাশ করা যেতে পারে এবং স্থানান্তরিত সম্পদগুলোর একটি হিসেবে উত্তরসূরি সত্তার কাছে স্থানান্তরিত হতে পারে। যেকোনো উত্তরসূরিকে সে যে তথ্য পায় তার জন্য এই নীতি মেনে চলতে হবে, এবং ধারা ১৭-এ বর্ণিত মতো উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন সম্পর্কে আপনাকে জানানো হবে।
৭. আন্তর্জাতিক স্থানান্তর
Calorie অস্ট্রেলিয়া থেকে পরিচালিত হয়, এবং আমাদের প্রদানকারীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও অন্যান্য দেশে ডেটা প্রক্রিয়া করে। আপনার তথ্য যেখানেই প্রক্রিয়া করা হোক না কেন, আমরা এই নীতিতে বর্ণিত সুরক্ষাগুলো প্রয়োগ করি এবং আমাদের প্রদানকারীদের উপযুক্ত প্রযুক্তিগত ও চুক্তিগত সুরক্ষার মাধ্যমে এটি রক্ষা করতে বলি। EU, EEA, এবং UK ব্যক্তিগত ডেটা স্থানান্তরের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য অতিরিক্ত সুরক্ষা ধারা ১৬-এ বর্ণিত।
৮. আপনার অধিকার ও পছন্দ; আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা
- অ্যাক্সেস ও সম্পাদনা। আপনার খাদ্য লগ ও লক্ষ্য অ্যাপে দৃশ্যমান, এবং আপনি যেকোনো সময় সরাসরি অ্যাপে যেকোনো লগ এন্ট্রি সম্পাদনা বা মুছতে পারেন।
- আপনার অ্যাকাউন্ট মুছুন। আপনি যেকোনো সময় সরাসরি অ্যাপে আপনার অ্যাকাউন্ট এবং সমস্ত সংশ্লিষ্ট ডেটা (খাদ্য লগ, লক্ষ্য, ওজনের ইতিহাস, ছবি, এবং অ্যাকাউন্ট বিবরণ) স্থায়ীভাবে মুছতে পারেন: Settings → Account Actions → Delete Account-এ যান। মুছে ফেলা তাৎক্ষণিক এবং এটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যায় না। বিকল্পভাবে, আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট ইমেইল থেকে [email protected]এ ইমেইল করতে পারেন এবং আমরা আপনার জন্য আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে দেব।
- ডেটা এক্সপোর্ট। আপনি একই ঠিকানায় আপনার ডেটার একটি কপি অনুরোধ করতে পারেন।
আপনি ক্যালিফোর্নিয়া বা অন্য কোনো মার্কিন রাজ্যে গোপনীয়তা আইনসহ, অস্ট্রেলিয়া, কানাডা, EU/EEA, বা UK-তে থাকলে, ধারা ১৩–১৬-এ নিচে বর্ণিত অতিরিক্ত অধিকার ও প্রকাশ আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
৯. ডেটা সংরক্ষণ
আপনার অ্যাকাউন্ট বিদ্যমান থাকা পর্যন্ত আমরা আপনার অ্যাকাউন্ট ডেটা, খাদ্য লগ, লক্ষ্য, এবং শরীরের পরিমাপ রাখি। আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা হলে, এই ডেটা আমাদের সক্রিয় ডেটাবেস থেকে মুছে ফেলা হয়।
কোনো ধরনের তথ্য কতদিন রাখতে হবে তা নির্ধারণ করার সময়, আমরা এর পরিমাণ, প্রকৃতি, এবং সংবেদনশীলতা, অননুমোদিত ব্যবহার বা প্রকাশ থেকে ক্ষতির সম্ভাব্য ঝুঁকি, এটি যে উদ্দেশ্য পূরণ করে, এবং যেকোনো প্রযোজ্য আইনি প্রয়োজনীয়তা বিবেচনা করি।
১০. নিরাপত্তা
সমস্ত ডেটা এনক্রিপ্টেড সংযোগ (TLS) দিয়ে ভ্রমণ করে এবং বিশ্রামে এনক্রিপ্টেড অবস্থায় সংরক্ষিত হয়। আপনার ডেটায় অ্যাক্সেস row-level নিরাপত্তার মাধ্যমে ডেটাবেস স্তরে প্রয়োগ করা হয়। আমরা যে সেবাগুলো ব্যবহার করি তার API কী সার্ভার-সাইডে রাখা হয় এবং কখনো অ্যাপে এম্বেড করা হয় না। কোনো ট্রান্সমিশন বা স্টোরেজ পদ্ধতি ১০০% নিরাপদ নয়, তাই আমরা সম্পূর্ণ নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিতে পারি না।
ডেটা ভঙ্গ বিজ্ঞপ্তি। যদি এমন একটি ডেটা ভঙ্গ ঘটে যা প্রভাবিত ব্যক্তিদের গুরুতর ক্ষতির সম্ভাবনা তৈরি করে, আমরা আইন অনুযায়ী প্রয়োজন অনুসারে ব্যক্তি ও প্রাসঙ্গিক নিয়ন্ত্রকদের জানাব, যার মধ্যে রয়েছে অস্ট্রেলিয়ায়, প্রাইভেসি অ্যাক্ট ১৯৮৮ (Cth)-এর পার্ট IIIC-তে থাকা নোটিফায়েবল ডেটা ব্রিচেস (NDB) স্কিমের অধীনে, এবং অন্যত্র, প্রযোজ্য ভঙ্গ-বিজ্ঞপ্তি আইনের অধীনে (উদাহরণস্বরূপ, মার্কিন রাজ্য ভঙ্গ আইন এবং GDPR)।
১১. শিশুদের গোপনীয়তা
Calorie শিশুদের লক্ষ্য করে তৈরি নয়। একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে আপনার বয়স কমপক্ষে ১৩ বছর (অথবা EU-এর কিছু অংশের মতো যেখানে স্থানীয় আইন উচ্চতর সীমা নির্ধারণ করে সেখানে কমপক্ষে ১৬ বছর) হতে হবে। আমরা জেনেশুনে শিশুদের কাছ থেকে ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি না; আমরা যদি জানতে পারি যে করেছি, আমরা এটি মুছে ফেলব। আপনি যদি বিশ্বাস করেন একটি শিশু একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করেছে, নিচের ঠিকানায় আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।
১২. স্বাস্থ্য দাবিত্যাগ
Calorie অনুমান ছবি এবং পাবলিক পুষ্টি ডেটাবেস থেকে তৈরি এবং এগুলো আনুমানিক, চিকিৎসা পরামর্শ নয়। অ্যাপটি একটি চিকিৎসা যন্ত্র নয় এবং কোনো অবস্থা নির্ণয় বা চিকিৎসার জন্য ব্যবহার করা উচিত নয়। উল্লেখযোগ্য খাদ্যতালিকাগত পরিবর্তন করার আগে একজন যোগ্য পেশাদারের পরামর্শ নিন।
১৩. মার্কিন ও ক্যালিফোর্নিয়া বাসিন্দা
এই ধারাটি CPRA (“CCPA”) দ্বারা সংশোধিত ক্যালিফোর্নিয়া কনজিউমার প্রাইভেসি অ্যাক্ট দ্বারা প্রয়োজনীয় প্রকাশ প্রদান করে, এবং ক্যালিফোর্নিয়ার বাসিন্দাদের জন্য প্রযোজ্য; অনুরূপ আইনসহ অন্যান্য মার্কিন রাজ্যের বাসিন্দাদের নিচে উল্লিখিত তুলনামূলক অধিকার রয়েছে।
আমরা যে ব্যক্তিগত তথ্যের শ্রেণি সংগ্রহ করি
- শ্রেণি: শনাক্তকারী. এতে যা অন্তর্ভুক্ত: ইমেইল, অ্যাকাউন্ট আইডি, ডিভাইস শনাক্তকারী, IP ঠিকানা; আমাদের বিজ্ঞাপন পরিমাপ ও অপ্টিমাইজেশনের জন্য বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী. উদ্দেশ্য: অ্যাকাউন্ট, নিরাপত্তা, পণ্য বিশ্লেষণ, বিজ্ঞাপন পরিমাপ ও অপ্টিমাইজেশন
- শ্রেণি: সংবেদনশীল ব্যক্তিগত তথ্য. এতে যা অন্তর্ভুক্ত: স্বাস্থ্য-সম্পর্কিত তথ্য: খাদ্যাভ্যাস (খাদ্য লগ), শরীরের পরিমাপ (বয়স, ওজন, উচ্চতা, লিঙ্গ, কার্যকলাপের স্তর), শারীরবৃত্তীয় অবস্থা, এবং খাবারের ছবি. উদ্দেশ্য: সেবা প্রদান। বিজ্ঞাপনের জন্য কখনো নয়।
- শ্রেণি: ইন্টারনেট / ডিভাইস কার্যকলাপ. এতে যা অন্তর্ভুক্ত: অ্যাপের মিথস্ক্রিয়া ও ইভেন্ট, ক্র্যাশ ডায়াগনস্টিক্স. উদ্দেশ্য: পণ্য বিশ্লেষণ, নিরাপত্তা, এবং ডিবাগিং
- শ্রেণি: বাণিজ্যিক তথ্য. এতে যা অন্তর্ভুক্ত: সাবস্ক্রিপশন ও ক্রয় স্ট্যাটাস. উদ্দেশ্য: বিলিং ও সাবস্ক্রিপশন ব্যবস্থাপনা
ব্যক্তিগত তথ্যের কোনো বিক্রি নেই; বিজ্ঞাপনের জন্য সীমিত শেয়ারিং
আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রি করি না। আমরা আমাদের বিজ্ঞাপন অংশীদারদের সাথে সীমিত ডিভাইস ও বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী এবং অ্যাপ ইভেন্ট শেয়ার করি, যা ক্যালিফোর্নিয়া আইন ক্রস-কনটেক্সট আচরণগত বিজ্ঞাপনের জন্য “শেয়ারিং” হিসেবে গণ্য করে। আমরা স্বাস্থ্য-সম্পর্কিত তথ্য, অর্থাৎ খাদ্য লগ, শরীরের পরিমাপ, পুষ্টি লক্ষ্য, বা ছবি, বিজ্ঞাপনের জন্য কখনো শেয়ার করি না, এবং আমরা আপনার সম্পর্কে বৈশিষ্ট্য অনুমান করতে সংবেদনশীল ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করি না।
আপনার ক্যালিফোর্নিয়া অধিকার
- জানা ও অ্যাক্সেস করার অধিকার: আমরা আপনার সম্পর্কে যে শ্রেণি ও নির্দিষ্ট তথ্য রাখি তা অনুরোধ করুন।
- মুছে ফেলার অধিকার: আপনার ব্যক্তিগত তথ্য মুছে ফেলার অনুরোধ করুন (আপনি অ্যাপে লগ এন্ট্রি বা আপনার অ্যাকাউন্টও মুছতে পারেন)।
- সংশোধন করার অধিকার: ভুল তথ্য সংশোধনের অনুরোধ করুন।
- বিক্রি বা শেয়ারিং থেকে অপ্ট আউট করার অধিকার: আপনি iOS-এ ট্র্যাকিং প্রম্পট প্রত্যাখ্যান করে, Settings → Privacy & Security → Tracking-এ পরিবর্তন করে, বা [email protected]এ ইমেইল করে অপ্ট আউট করতে পারেন। আমরা Global Privacy Control (GPC) সিগন্যাল সম্মান করি।
- সংবেদনশীল ব্যক্তিগত তথ্যের ব্যবহার সীমিত করার অধিকার: আমরা ইতিমধ্যে আপনার স্বাস্থ্য-সম্পর্কিত তথ্যের ব্যবহার সেবা প্রদানে সীমিত করেছি; আমরা এটি বিজ্ঞাপনের জন্য কখনো ব্যবহার করি না।
- বৈষম্যহীনতা: এই অধিকারগুলো প্রয়োগ করার জন্য আমরা আপনার সাথে ভিন্ন আচরণ করব না, যদিও কিছু ফিচার আপনার সাবস্ক্রিপশনের উপর নির্ভর করতে পারে।
এই অধিকারগুলোর যেকোনো একটি প্রয়োগ করতে, আপনার অ্যাকাউন্ট ইমেইল থেকে [email protected]-এ ইমেইল করুন। আমরা আপনার অ্যাকাউন্টের বিপরীতে অনুরোধ যাচাই করব এবং আইনের প্রয়োজনীয় সময়সীমার মধ্যে সাড়া দেব। আপনি একটি অনুমোদিত এজেন্ট ব্যবহার করতে পারেন, যদি আমরা অনুরোধ যাচাই করতে পারি।
অন্যান্য মার্কিন রাজ্য
আপনি যদি একটি ব্যাপক গোপনীয়তা আইনসহ অন্য কোনো মার্কিন রাজ্যে থাকেন (উদাহরণস্বরূপ ভার্জিনিয়া, কলোরাডো, কানেকটিকাট, টেক্সাস, বা ওরেগন), আপনার অ্যাক্সেস, সংশোধন, মুছে ফেলা, এবং পোর্টেবিলিটির অনুরূপ অধিকার থাকতে পারে। আমরা স্বাস্থ্য-সম্পর্কিত ডেটা প্রক্রিয়া করি বলে, এই আইনগুলোর অনেকগুলোতে সংবেদনশীল ডেটা প্রক্রিয়া করার আগে আপনার সম্মতি প্রয়োজন হয়; যেখানে এটি প্রযোজ্য, আমরা শর্তাবলীতে সম্মত হয়ে এবং অ্যাপ ব্যবহার করে আপনি যে সম্মতি দেন তার উপর নির্ভর করি। আমরা ব্যক্তিগত ডেটা বিক্রি করি না; আমাদের বিজ্ঞাপন শেয়ারিং উপরের বিজ্ঞাপন ও অ্যাট্রিবিউশন ধারায় বর্ণিত। উপরের ঠিকানায় এই অধিকারগুলো প্রয়োগ করুন; আমরা প্রত্যাখ্যান করলে এবং আপনার রাজ্য আপিলের অধিকার দিলে, সাবজেক্ট লাইনে APPEAL লিখে উত্তর দিন, এবং তারপর আপনি আপনার রাজ্যের অ্যাটর্নি জেনারেলের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।
ভোক্তা স্বাস্থ্য তথ্য (Washington ও Nevada)
Washington এবং Nevada-র নির্দিষ্টভাবে ভোক্তা স্বাস্থ্য তথ্য কভার করার আইন রয়েছে। আপনার খাদ্য লগ, শরীরের পরিমাপ, এবং ছবি এই আইনগুলো দ্বারা কভার করা স্বাস্থ্য-সম্পর্কিত তথ্য। আমরা ভোক্তা স্বাস্থ্য তথ্য বিক্রি করি না, এবং আমরা এটি বিজ্ঞাপনের জন্য কখনো শেয়ার করি না। সম্পূর্ণ প্রকাশ এবং Washington-এর My Health My Data Act এবং Nevada-র SB 370-এর অধীনে আপনার অধিকারের জন্য আমাদের নিবেদিত ভোক্তা স্বাস্থ্য তথ্য গোপনীয়তা নীতি দেখুন।
১৪. অস্ট্রেলিয়া (প্রাইভেসি অ্যাক্ট ১৯৮৮)
আপনি অস্ট্রেলিয়ায় থাকলে, আমরা প্রাইভেসি অ্যাক্ট ১৯৮৮ (Cth) এবং অস্ট্রেলিয়ান প্রাইভেসি প্রিন্সিপালস (APPs) অনুযায়ী আপনার ব্যক্তিগত তথ্য পরিচালনা করি।
- সংগ্রহ ও ব্যবহার। আমরা এই নীতিতে বর্ণিত উদ্দেশ্যে বর্ণিত ব্যক্তিগত (এবং সংবেদনশীল) তথ্য সংগ্রহ করি। আপনার খাদ্য লগ, শরীরের পরিমাপ, এবং ছবি আইনের অধীনে সংবেদনশীল তথ্য; আমরা সেবা প্রদান করতে এগুলো সংগ্রহ ও ব্যবহার করি। আপনার ডেটা বা অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলে আপনি আরও ব্যবহার বন্ধ করতে পারেন।
- অ্যাক্সেস ও সংশোধন। আপনি নিচের ঠিকানায় আমাদের কাছে থাকা আপনার ব্যক্তিগত তথ্যে অ্যাক্সেস এবং এর সংশোধন অনুরোধ করতে পারেন (APPs ১২–১৩)।
- বিদেশে প্রকাশ। ধারা ৭-এ বর্ণিত মতো, আপনার তথ্য বিদেশে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রসহ, আমাদের প্রদানকারীদের কাছে প্রকাশ ও প্রক্রিয়া করা যেতে পারে (APP ৮)।
- ডেটা ভঙ্গ। আমরা ধারা ১০-এ বর্ণিত মতো নোটিফায়েবল ডেটা ব্রিচেস স্কিম মেনে চলি।
- অভিযোগ। আপনার কোনো গোপনীয়তা অভিযোগ থাকলে, প্রথমে [email protected]এ আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। আপনি সন্তুষ্ট না হলে, আপনি Office of the Australian Information Commissioner (OAIC)-এর কাছে oaic.gov.au-তে অভিযোগ করতে পারেন।
১৫. কানাডা
আপনি কানাডায় থাকলে, আমরা PIPEDA এবং প্রযোজ্য প্রাদেশিক আইনের অধীনে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য পরিচালনা করি। আমরা শর্তাবলীতে সম্মত হয়ে এবং অ্যাপ ব্যবহার করে আপনি যে সম্মতি দেন তার উপর নির্ভর করি, যা আপনার স্বাস্থ্য-সম্পর্কিত বিবরণ কভার করে, এবং রুটিন কার্যক্রমের জন্য অন্তর্নিহিত সম্মতি। আপনি [email protected]এ আপনার তথ্য অ্যাক্সেস ও সংশোধন করতে পারেন, এবং মুছে ফেলার অনুরোধ করতে পারেন, এবং Office of the Privacy Commissioner of Canada বা আপনার প্রাদেশিক নিয়ন্ত্রকের কাছে অভিযোগ করতে পারেন। কুইবেকের বাসিন্দাদের Law 25-এর অধীনে অতিরিক্ত পোর্টেবিলিটি এবং ডি-ইনডেক্সিং অধিকার রয়েছে।
১৬. EU, UK ও EEA বাসিন্দা (GDPR)
আপনি European Economic Area বা United Kingdom-এ থাকলে, GDPR (এবং এর UK সমতুল্য) আমাদের আপনার ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণে প্রযোজ্য।
ডেটা নিয়ন্ত্রক
নিয়ন্ত্রক হলেন জাভিদ রেজায়ি, Calorie নামে ব্যবসা করেন, কুইন্সল্যান্ড, অস্ট্রেলিয়া। যোগাযোগ: [email protected]।
আইনি ভিত্তি ও স্বাস্থ্য ডেটা
আপনি EU, EEA বা UK-তে থাকলে, আপনার খাবারের ছবি কেবল আপনার অনুরোধ করা স্ক্যান সম্পাদন করতে এবং এর ফলাফল ফেরত দিতে আমাদের ভিশন প্রদানকারীর কাছে পাঠানো হয়।
আমরা নির্ভর করি: সেবা প্রদানের জন্য চুক্তির পারফরম্যান্স (আর্ট. ৬(১)(খ)), অর্থাৎ, আপনার অনুরোধ করা স্ক্যান চালানো, আপনার খাদ্য লগ রাখা, এবং আপনার লক্ষ্য গণনা করা; নিরাপত্তা ও পণ্য বিশ্লেষণের জন্য বৈধ স্বার্থ (আর্ট. ৬(১)(চ)); বিজ্ঞাপন পরিমাপ ও অপ্টিমাইজেশনের জন্য সম্মতি (আর্ট. ৬(১)(ক)), যা আপনি iOS-এ App Tracking Transparency প্রম্পটের মাধ্যমে দেন এবং Settings → Privacy & Security → Tracking-এ যেকোনো সময় প্রত্যাহার করতে পারেন; এবং প্রযোজ্য ক্ষেত্রে আইনি বাধ্যবাধকতা (আর্ট. ৬(১)(গ))। আপনার খাদ্য লগ, শরীরের পরিমাপ, এবং ছবি আর্ট. ৯-এর অধীনে বিশেষ-শ্রেণীর স্বাস্থ্য ডেটা; আমরা কেবল আপনার অনুরোধ করা সেবা প্রদান করতে প্রয়োজনীয় পরিমাণে এগুলো প্রক্রিয়া করি, যা আমরা বিবেচনা করি একটি স্ক্যান জমা দিয়ে আপনার স্পষ্টভাবে অনুরোধ করা প্রক্রিয়াকরণ হিসেবে আর্ট. ৯(২)(ক)-এর অধীনে পড়ে। আপনার স্বাস্থ্য ডেটা কখনো বিজ্ঞাপনের জন্য ব্যবহৃত হয় না।
আপনার GDPR অধিকার
- যেকোনো সময় অ্যাক্সেস, সংশোধন, মুছে ফেলা, সীমাবদ্ধতা, পোর্টেবিলিটি, এবং আপত্তি।
এই অধিকারগুলো প্রয়োগ করুন [email protected]-এ। আপনি আপনার স্থানীয় ডেটা সুরক্ষা কর্তৃপক্ষের কাছেও অভিযোগ দায়ের করতে পারেন (UK-তে, Information Commissioner's Office)। EEA/UK-এর বাইরে স্থানান্তর Standard Contractual Clauses-এর মতো উপযুক্ত সুরক্ষার উপর নির্ভর করে।
১৭. এই নীতিতে পরিবর্তন
অ্যাপ বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে আমরা এই নীতি আপডেট করতে পারি। আমরা আপডেট করা নীতি এই ঠিকানায় পোস্ট করব এবং উপরের কার্যকর তারিখ আপডেট করব। উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন অ্যাপে হাইলাইট করা হবে।
১৮. যোগাযোগ
আপনার গোপনীয়তা সম্পর্কে প্রশ্ন, অনুরোধ, বা উদ্বেগ: জাভিদ রেজায়ি (Calorie নামে ব্যবসা করেন), কুইন্সল্যান্ড, অস্ট্রেলিয়া [email protected]